"Горько!" не кричат, первый танец молодожены не танцуют…

Время на чтение: менее минуты Автор: Среда, 06 марта 2019 17:13
Оцените материал
(0 голосов)

Особенности свадьбы в Португалии Люблю свадебные забавы. Потому что это не только праздник для молодой пары, но и возможность встретиться с дорогой семьей. А моей подруге и куме Оле, повезло особенно. Она с мужем Василием погуляла на свадьбе в Португалии. Племянница Василия — Инна выходила замуж за португальца Густаво. Поскольку отец Инны несколько лет назад отошел в мир иной, ответственную миссию — сопровождать ее к алтарю — доверили дяде Василию.

Из Украины в город Порту полетело 15 гостей. Всего на свадьбу было приглашено около ста человек. По португальской традиции, на свадьбу идут все приглашенные — не только молодежь и их родители, но и маленькие дети и престарелые родственники. С детками, чтобы не скучали и не мешали взрослым, занимаются аниматоры.

— Может, Инна хотела, чтобы жених ее выкупал и прочие свадебные забавы происходили? — спрашиваю у Оли.

— Мы не могли в чужой стране устанавливать свои традиции. Но в канун свадьбы в одной из комнат апартаментов, которые для украинских гостей наняли молодожены на берегу океана, мы плели из барвинка венок и пели украинские песни. По гуцульской традиции, венок вплетают невесте в фату. Барвинок молодой, мама специально везла из Украины. Плели мы венок долго и долго пели. На следующий день Инна сказала, что нам очень повезло, поскольку в апартаментах еще не заселились отдыхающие, которые могли вызвать полицию. За нарушение спокойствия и общественного порядка нас могли забрать в участок, и мы бы всю свадьбу там просидели.

— Как происходит брачная церемония?

— Римо-католическая церковь в Порто — старинная. Священник говорил, что среди гостей есть украинская община. На церемонии не было традиционных дружек. Эту миссию выполняли родные сестры молодоженов: Татьяна говорила поздравительные слова на украинском, держа руку на Библии, Филиппа — на португальском.

После торжественной брачной церемонии, молодожены со свидетелями не едут на фотосессию, как у нас, поэтому гости не знают куда себя деть два-три часа. В Порто все сразу поехали на банкет, который состоялся на лоне природы. Пятиметровые зеленые живые изгороди отделяли зал от улицы. Стеклянные потолки и стены раздвигались при первой необходимости, на случай дождя их быстренько закрывали.

Нет приветственной арки, под которой стоят молодожены и «собирают» подарки. Никто не говорит свадебных тостов, никто не поздравляет через микрофон молодую семью. Цветов не несут, как у нас, охапками. В основном дарят деньги, но делают это как-то так, между прочим. Подходят к новобрачным во время свадьбы и дарят конверт. Кто сколько дарил, неизвестно, но место в таком заведении стоит от 300 евро с человека.

Сначала угощались за фуршетными столами океанскими вкусностями — белая и красная рыба, кальмары-омары в ракушках и без, рис с грибной подливой.

Несмотря на то, что официально никто не поздравлял молодых супругов, Оля с Василием решили нарушить эту традицию. Василий специально изучил целую речь на португальском языке, Оля приветствовала на английском. Подарили молодым инкрустированную шкатулку, в которую положили деньги. И бутылку коньяка с фотографиями молодоженов на ней. Василий попросил ее открыть на золотую свадьбу Инны и Густаво и пригласить всех присутствующих на несколько граммов этого сладкого напитка. Затем гости из Украины подошли к столу молодоженов и спели им "Ой, гірка горілка, не будемо пити, просим молодого, щоб посолодити". Инна все переводила Густаво, а присутствующие были удивлены, что молодожены целуются на людях.

Еще одним подарком от "украинской общины" была песня. Все 15 гостей спели молодоженам "Ніч яка місячна...". По словам Оли, португальцы взялись за руки и плавно раскачивались в такт песни, словно делали волны.

После фуршета гостей пригласили за основные столы и каждому раздали меню. Из горячих блюд было только два, а не так, как в Украине — от десяти до двадцати разновидностей. Итак, подавали окуня, запеченного с овощами и телятину с картофелем-фри. Эти блюда подавали порционно. Из алкоголя — вина на любой вкус и виски. Пьяных не было. Видимо, португальцы знают меру.

Не было на фуршетных столах пирожных и печенья. Только вечером вывезли свадебный торт, до которого можно было заказать кофе и мороженое.

Нет на португальской свадьбе и первого свадебного танца. Днем играет живая классическая музыка — как фон. Ближе к вечеру — дискотека. Фаты не снимают, свадебного букета невеста не бросает. Корзинки со свадебными пляцками также не дают. После полуночи народ начал расходиться…

Прочитано 76 раз

TOP-10

Нормандия, сектор «Юта» и ...эсэсовцы-грузины!

6 июня 1944 года, высадка союзников в Нормандии, операция «Оверлорд»...Эта…

«Эпические 90-е» – Горная черешня

Общаясь с моей уже традиционной собеседницей @allatt, я напомнил её…

«Талорис» Алексея Пехова

Дочитал последнюю главу новой книги и решил зафиксировать свои впечатления…

[Эпические 90-е]. Радиоэфир. От пустоты к изобилию

_Советский Союз был если не единственной, то наверняка одной из…

Регион. Первые итоги.

Я думаю, что уже можно подвести некоторые итоги работы сайта.…

Можно ли убить медведя из боевого стрелкового оружия?

Намедни ввязался в специализированную дисскуссию по этому вопросу, ведущуюся между…

Рецензия на фильм "Коридор бессмертия" (2017)

Приветствую вас, уважаемые читатели! В конце апреля - начале мая…