Цой жив. Его зовут Джонни Марр.

Время на чтение: менее минуты Автор: Суббота, 01 июня 2019 08:08
Оцените материал
(0 голосов)

Медиа

Сразу хочу обозначить, что цель этого поста – не поругать, не похвалить, а попробовать разобраться в феномене. Пост написан по просьбе Роджера) Несколько лет назад рунет облетело вот такое видео – «Что любили слушать участники группы Кино?»

https://www.youtube.com/watch?v=H8NFHdMBu-c

Тогда было популярно «раскрывать все грязные тайны» российских музыкантов, обращаясь к первоисточникам. Мол, Цой копировал музыку у «The Smiths» и «The Cure», Гребенщиков дословно переводил тексты Дэвида Боуи, а из-за ошибок при переводе получались таинственные и сюрреалистические стихи. Давайте попробуем разобраться, так ли это? Судя по ролику – звучит, действительно, похоже, а цоевский «Троллейбус» мне показался полной, стопроцентной калькой с песни "The Clash". Остальное можно назвать вариациями и подражанием. Музыка «The Smiths» лично мне более интересна, чем «The Cure», поэтому подробнее рассмотрю их. Итак, Смиты.

«…признанная критиками одной из самых важных альтернативных групп Британии, вышедших из инди-рока 80-х годов. Музыка The Smiths оказала существенное влияние на развитие рока, в частности, на брит-поп».

А уж на русский рок-то как повлияла! И даже на фанатов сериала «Зачарованные» – на мой вкус именно «How soon is now», звучащая в заставке сериала, является лучшей песней «Смитов». Удивляюсь, почему Цой её не перепел?

https://www.youtube.com/watch?v=hnpILIIo9ek

Нынешние студенты, услышав эту песню, спрашивают меня: «О, Зачарованные?» Ага. Ну ладно – им простительно не знать, кто такие Моррисси и Марр, авторы всех песен «The Smiths» (и половины репертуара «Кино», играемого на гитарах во дворах от Калининграда до Владивостока). Моррисси писал остросоциальную лирику, а именно вот этот обожаемый фанатами Цоя стиль звучания гитары придумал не кто иной, как тот самый Джонни Марр. Кстати, он до сих пор живёт, здравствует, выпускает альбомы и, кажется, не подозревает, насколько сильно его музыку любят в России.

«Роль Моррисси в группе сводилась к созданию текстов и мелодий вокальных партий. Многие специалисты, отмечая силу и эффективность крайне оригинального контрапункта, который создали Марр и Моррисси, ведущую роль отдавали первому из них … При поддержке искусной ритм-секции Марр со своими лаконичными, цепляющими гитарными партиями создал действительно захватывающий андеграундный (то есть, самодостаточный, не заимствоваший ничего из тогдашней коммерческой музыки) поп-саунд, простота которого была более выразительна, чем все эти подчас необязательные откровения вокалиста».

Например, песня из альбома 2018 года. Не знаю, как вы, а я с первых секунд слышу «фирменное звучание Цоя» (которое во всём мире за пределами постсовка знают как «фирменное звучание Марра»)

https://www.youtube.com/watch?v=vT_IlY0A4_0

Или вот – из альбома 2013 года «The Messenger», с которого и началось моё знакомство с музыкой Марра.

https://www.youtube.com/watch?v=hnpILIIo9ek

Как видите, фанаты Цоя не так уж и заблуждаются, когда пишут на заборах «Цой жив!» Действительно – Джонни Марр жив, здоров. И даже выступает.

Думаю, после этой фразы поклонники Виктора Цоя уже готовы меня растерзать, поэтому – попробую взглянуть на его творчество с другой, более позитивной стороны. Во-первых, в середине нулевых американец Дэвид Артур Браун, большой любитель русской музыки, сделал вот такой кавер на «Звезду по имени Солнце».

https://www.youtube.com/watch?v=De8IAEIBAtE

Браун многократно говорил о том, что «влюбился в цоевское звучание», и я очень сильно сомневаюсь, что он раньше никогда не слышал песен «The Smiths» и «The Cure».

«Творчество «The Cure» оказало большое влияние на русский рок в целом и на многих его ведущих представителей. Так, многие критики отмечали влияние «The Cure» в музыке «Кино». «Агата Кристи» заимствовала у «The Cure» и музыкальную составляющую, и сценический имидж. Константин Кинчев увлекался творчеством «The Cure» и позаимствовал мотив песни «Kyoto song», ставшей в исполнении группы «Алиса» песней «Театр теней». Среди других русских рок-музыкантов, признававшихся во влиянии «The Cure», Сергей Бобунец и Олег Нестеров. По замечанию Бориса Барабанова, «русская рок-музыка, от „Кино“ и „Алисы“ до „Агаты Кристи“ и „Смысловых галлюцинаций“, процентов на восемьдесят вдохновлена «The Cure».

Или вот другой американец, просто влюбившийся в харизму Виктора Цоя – Уильям Гибсон, автор «Нейроманта» и сюжета фильма «Джонни Мнемоник», придумавший термин «киберпространство» (все эти наши СайберВэй), первым получивший «премию Филипа Дика», как только её учредили в 1985 году.

«В конце 1980-х Гибсон познакомился с творчеством Виктора Цоя и работал с Рашидом Нугмановым над сценарием фильма «Цитадель смерти», в котором главная роль отводилась знаменитому музыканту, но гибель Цоя не позволила этому проекту состояться».

Таким образом – сразу ясно, что не только советских/российских слушателей, но и людей, выросших в западной культуре, Цой чем-то цеплял. Вероятно, своей харизмой, необычной внешностью, манерой исполнения…

Да и сейчас цепляет. На Youtube я списался с парнем из Канады, который обожает песни Цоя. Именно Цоя. Я не стал влезать в глубокую дискуссию в стиле «Но ведь это же музыка The Smiths!» К тому же, к канадцу очень быстро присоединился француз. Слушают и ценят ведь.

Попробую сделать свои собственные выводы. Лично меня творчество Цоя никогда не цепляло – разве что припев из песни «Пачка сигарет» (спасибо «The Cure»)

https://www.youtube.com/watch?v=UZ8h_m8vmpQ

Для меня Цой и весь его образ – какой-то слишком простой. Дворовый парень из восьмидесятых, наяривающий «народные» песенки под гитару. В какой-то момент я с удивлением узнал, что авторами музыки к этим «народным песням советских восьмидесятых» были британцы Джонни Марр и Роберт Смит. Умаляет ли это «подвиг Цоя», ставшего культуртрегером? Думаю – нет. Главное, что нужно понимать о музыке Гребенщикова, Цоя и других ленинградских рокеров, прославившихся в голодные восьмидесятые годы – они лепили «плагиат» не ради денег. А для того, чтобы дать возможность другим советским людям услышать запрещённую тогда музыку. Ленинградские «ковбои» стали отличными трансляторами этой музыкальной субкультуры, пришедшейся россиянам по сердцу.

На дворе конец 2010-х, совершенно другое время. Не похожее на нищие восьмидесятые, эпические девяностые или стабильные нулевые, в которые и сложился «культ Цоя», не без усилий радиостанции «Наше радио». Сейчас, благодаря интернету, юноши и девушки слушают японский рок, корейский поп и… новую волну российской музыки, в которой – внезапно! – снова звучат знакомые мне аккорды Джонни Марра:

https://www.youtube.com/watch?v=2SYSI6R6ORc

Да и популярный в России фильм «Дурак» 2014 года визуально выстроен именно как видеоклип на «Спокойную ночь» – сложно подобрать более подходящие друг другу музыку и образы. Поездив в последние годы по провинциальным городам, я ощутил, что нет музыки лучше для иллюстрации ощущений от российских спальных районов, чем эти вариации на мелодии Марра/Смита. Ноябрь, туман, морось, разбитые дороги, пятиэтажки, не ремонтировавшиеся как раз с восьмидесятых… Так что музыка Цоя вобрала в себя не только перепевки брит-рока, но и всю эту атмосферу промозглой бедности и безысходности. Вот об этом – Цой. Его музыка до сих пор идеально вписывается в пейзаж провинциального города, сквозь который идёт куда-то в ночь парень – дурак? Кореец? Татарин? Не разобрать.

https://www.youtube.com/watch?v=iPcUOL42KBE

Прочитано 97 раз

TOP-10

Конкурс "Эпические 90-е". Дефолт, 1998 год

Приветствую вас, уважаемые читатели! Пожалуй, это будет мой последний пост…

Рецензия на фильм "Собачья жизнь" (2017)

Приветствую вас, уважаемые читатели! Мировая премьера семейного приключенческого фильма "Собачья…

Рецензия на фильм "Ужас Амитивилля: Пробуждение" (2017)

"У каждого дома есть история. У этого – страшная тайна..."

Голос из прошлого

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 1. В тексте будет много букв. 2. Будет трудно…

Военные записки. Глава третья

Отличительным знаком этой войны вскоре стало предательство, начавшееся из столицы,…

Необычные факты, об умении собак жить рядом с человеком

Эти животные не просто лучшие друзья человека, они — наша…

Рецензия на фильм "Подарок с характером" (2014)

Приветствую вас, уважаемые читатели! Нечасто мне приходилось писать положительные отклики…